fun of English

Recent posts

āļ§āļąāļ™āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆ 25 āļāļļāļĄāļ āļēāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āļž.āļĻ. 2556

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļēāļĨāļĩ


āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ
āđ‚āļ”āļĒ  JANET S. NIEDERHAUSER
āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ–āļđāļāļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ—āļĩ 35 āļ‰āļšāļąāļšāļ—āļĩāđˆ 1 (1997)
āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ•āđ‡āļĄāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ•āđˆāļģ   āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ  āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē  āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļšāļ­āļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļˆāļēāļāļšāļĢāļīāļšāļ—āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰  āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļš āļ–āļđāļāđ€āļŠāļ™āļ­āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļē āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļ
āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ•āđˆāļģāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ
                āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ•āđˆāļģāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ„āļ·āļ­  āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļāļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ—āļļāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļœāļŠāļīāļāļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ  āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļœāļĨāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļ–āļ™āļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āđ‰āļē āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļŠāļēāđ€āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ™āļĩāđ‰āđ„āļāļĨ āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ„āļ·āļ­āđ€āļžāļĻ  āļ›āļĢāļ°āđ€āļžāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāļāđˆāđ† āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŦāļāļīāļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āđˆāļ­āļĒāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļŠāļđāļ‡āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļēāļ”āđāļ„āļĨāļ™āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļˆāļēāļĒāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™  āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŦāļāļīāļ‡ āļˆāļ°āļ–āļđāļāđāļĢāļ‡āļāļ”āļ”āļąāļ™āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđāļ•āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē
                āļĒāļīāđˆāļ‡āđ„āļ›āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļšāļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ  āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļāļ›āļĩāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļēāļ‡āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđ„āļ”āđ‰  āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āđƒāļˆāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđāļ›āļĨ āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļģāļŦāļ™āļīāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ‚āļēāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ
               
āļ­āļļāļ›āļŠāļĢāļĢāļ„āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļœāļŠāļīāļāđƒāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļĒāļĻāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ– āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ„āļ§āđ‰āļŦāļ™āđ‰āļēāļāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ™āļąāļšāļ–āļ·āļ­āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ‡āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļ•āđˆāļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļĢāļ–āļ•āļēāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļąāļ™ āđāļ•āđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļ”āļēāļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāđ‡āļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āđˆāļēāđ€āļ‰āļĨāļĩāđˆāļĒāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļāđ‰āļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āđƒāļ™āļĢāļ§āļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļē
āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āļĒāļĻ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļŦāļ‡āļļāļ”āļŦāļ‡āļīāļ”āđ‚āļ”āļĒāđāļŠāļ”āļ‡āļŠāđ€āļ›āļāļ•āļĢāļąāļĄāļ­āļ­āļāļĄāļē āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāđ† āļ„āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļģāļŦāļ™āļīāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ‚āļēāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ—āđ‰āļ­āđāļ—āđ‰āļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›āļĩāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ†āļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļšāļ—āļšāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ™āļĩāđ‰ (Dornyei 1990)
āđāļšāļšāļˆāļģāļĨāļ­āļ‡āļšāļ—āļšāļēāļ—āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđ€āļŠāļīāļ‡āļĨāļšāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‚āđ‰āļēāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĨāđ‰āļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļšāļ›āļ°āļāļąāļšāļĢāļąāļāļšāļēāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļģāļŠāļ­āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđƒāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļĄāļąāļāļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļļāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ āļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļĄāļĩāļĻāļąāļāļĒāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• (Tremblay and Gardner 1995:507)     āļāļēāļĢāļ‚āļēāļ”āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļŠāļđāļ‡
āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđƒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļąāļĒāļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāđƒāļ™āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļˆāļģāļāļąāļ” āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĒāļēāļ āđƒāļ™āļœāļĨāļŠāļĢāļļāļ›āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ™āļģāļ§āļēāļ”āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī

āļŠāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ—āļąāļĻāļ™āļ„āļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āđƒāļ™āļĢāļ­āļšāļ›āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ­āļąāļ‡āļāļļāļĨ āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļąāļāļĐāļĢāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄ āđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļ“āļēāļ˜āļīāļāļēāļĢāļšāļ­āļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ§āđˆāļē “āļ›āļ™āđ€āļ›āļ·āđ‰āļ­āļ™â€ āļ āļēāļĐāļēāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ “āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›â€ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļ āļēāļĐāļēāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡ āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļļāļāļĢāļļāļāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđāļ›āļĨāļāđƒāļˆ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļĨāļēāļĒāđāļŦāđˆāļ‡āļ›āļīāļ”āļšāļąāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļ™āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ§āļąāļĒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļšāļ­āļāļ‰āļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ§āđˆāļē āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļąāļ§āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļĨāļ·āļĄāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ–āđ‰āļēāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
                āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļˆāļ•āļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļĢāļĒāđŒāļ§āđˆāļē āđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļ§āļšāļĒāļ­āļ”āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļ„āļĢāļđāļ„āļ§āļĢāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļēāļĒāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļ•āđˆāļĨāđˆāļ°āđ€āļ—āļ­āļĄ āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āļĄāļēāđƒāļŦāļĄāđˆ āļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĢāļķāđˆāļ‡āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
                āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĢāļ­āļāđāļœāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ
                āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļšāļ™āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđ‚āļ”āļĒ  Crystal Kuykendall (1992)       āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļĢāļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™  EFL  āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļĄāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļē āļāļēāļĢāļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ„āļ·āļ­ ‘āļāļēāļĢāļ—āļģāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”’ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ”āļĒ  Tremblay and Gardner (1995:515)  āđāļĨāļ°āļ™āļąāļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† Oxford, Park-Oh, Ito, and Sumrall (1993:369) āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āđˆāļē  â€œāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ ” āđāļĄāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļž āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļŦāļēāļāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ›āļĢāļēāļĢāļ–āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āđˆāļēāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
                āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ„āļĢāļđāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāļĨāļļāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļēāļ˜āļīāļ•āļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļļāđ‰āļ™āđ€āļ„āļĒāļāļąāļšāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ­āļąāļ•āđ‚āļ™āļĄāļąāļ•āļīāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļšāļšāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš  āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ”āļđāļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļēāļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡ āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āđ“āļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļžāļ·āđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ”āļđāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ„āļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ
                āļŠāļ™āļīāļ”āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļđāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™  āļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļˆāļ­āļ āļēāļž āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ‚āļ”āļĒ Alice Omaggio-Hadley (in Young 1992:165) āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđƒāļ™āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ™āļĩāđ‰ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļąāļ•āļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ āļēāļĐāļē āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļ„āļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ™āļ°āļ™āļģāļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆ  āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĒāđ‰āļēāļĒāļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļ›āļ­āļĩāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļĢāļđāļŸāļąāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļđāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡
                āļ„āļĢāļđāļĒāļąāļ‡āļ„āļ§āļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļšāļ„āļ­āļšāđāļĨāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļĨāļ”āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāđāļ™āđˆāđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāđ„āļĄāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļē  āļāļēāļĢāļ—āļģāļ„āļģāđāļ–āļĨāļ‡āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ “ āļ‰āļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āļˆāļ°āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ–āļąāļ”āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē ” āđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļ–āđˆāļēāļĒāļ–āļ­āļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđāļāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
                āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ„āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļĢāļˆāļģāđ„āļ§āđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļĄāļēāļāđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļ˜āļĒāļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ™āđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĩāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āļ§āļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļē “ āļāļĢāļļāļ“āļēāđ€āļ›āļīāļ”āļ–āļķāļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāļŦāđ‰āļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ‚āļĩāļ”āđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļ•āđ‰āļ„āļģāļāļĢāļīāļĒāļēāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„ ” āļĄāļąāļ™āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļšāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢ  āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ EFL  Joy Reid (1987)  āļžāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļ āļēāļžāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļī  āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›āļ™āļĩāđ‰āđāļ™āļ°āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāļŠāļģāļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļīāļĻāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āļĢāļēāļāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ
                āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļāļąāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļīāļšāļˆāļēāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļŦāđˆāļēāļ‡āđ„āļāļĨāļˆāļēāļāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāđ€āļŠāđˆāļ™ Seoul  āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļī  āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ—āļĩāđˆāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļ­āļēāļˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āđāļĨāļ°āļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļģāļžāļđāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāđ€āļ§āļŠāđ€āļ—āļīāļĢāđŒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē   Suzan Babcock (1993:7-13) āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļģāļžāļđāļ”āđƒāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĒāļāļ„āļīāđ‰āļ§  āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļšāļŠāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļļāđˆāļ‡āļĒāļēāļāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļœāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđ
                āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļ”āļąāļšāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ§āļīāļ•āļāļāļąāļ‡āļ§āļĨ  āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļ—āļļāļāļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ„āļ·āļ­āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđāļžāļĢāđˆāļŦāļĨāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļĒāļāļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ›āļĨ āļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļđāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āđ‚āļ”āļĒāļŠāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒ āļ„āļĢāļđāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļ™āļīāļŠāļąāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĒāļēāļ āļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāļ™āļ–āļđāļāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđāļĨāļ°āļ–āļ·āļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (Oxford 1992:19)
                āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āļ„āļĢāļđāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒ āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒāļĢāļēāļĒāļ§āļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āđ† āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļ™āļŠāļŦāļĢāļąāļāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ āļđāļĄāļīāđƒāļˆāđƒāļ™āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™
                āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāđ‡āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ āļēāļĐāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļˆāļĢāļīāļāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•  āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļļāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļŠāđˆāļ™āļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢ āļĢāļēāļĒāļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđāļĨāļ°āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđāļšāļšāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™
 â€œ āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡āļ•āļē” (āļŠāđ‰āļ­āļ›āļ›āļīāđ‰āļ‡ āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āđˆāļēāļ‡ ) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄāđ€āļĨāđ‡āļāđ† āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™āđƒāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ āļēāļ„āđ€āļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē  āļ„āļĢāļđāļœāļđāđ‰āļŠāļ­āļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļēāļŠāļ™āļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĨāļ”āļ āļēāļĢāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ
                āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ  Brian Bloch (1996) āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļ„āļšāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļē
                āļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļāļēāļĢāđ€āļžāļēāļ°āļ›āļĨāļđāļāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ  āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļēāļĒāļēāļāđāļĨāļ°āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāđāļœāļ™āļāļ āļēāļĐāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ‡āļēāļĄ āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āļŦāļĨāļēāļĒāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļ­āļ™āđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩ
        āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ āđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡ āđ‚āļĨāļāļēāļ āļīāļ§āļąāļ•āļ™āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļēāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ„āđ‰āļēāļ‡āļ„āļēāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļļāđˆāļ™āļ™āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļāļąāļšāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ•āđˆāļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ
āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļŠāļ–āļēāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āđ€āļāļēāļŦāļĨāļĩāđƒāļ•āđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē āđāļ•āđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ āļēāļĐāļē āļ„āļĢāļđāļŠāļ­āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļ” āđ† āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļģāļĢāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāļāļąāļ™āļŠāļīāļšāļ™āļēāļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ–āļēāļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩ  āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļšāļ™āļŠāļĨāļīāļ›āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐāđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļŠāļ·āđˆāļ­āļĨāļ‡āđƒāļ™āļāļĨāđˆāļ­āļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄ  Christina Zlokas-Cavage (1995) āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ„āļ”āđ‰āļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ āļēāļĐāļēāđāļĄāđ‰āđƒāļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļĩāđ‰āļ­āļēāļĒ

āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āđāļĨāļ°āļ™āļ­āļāļŠāļ™āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļ›āļĢāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļĩāđāļ™āļ§āđ‚āļ™āđ‰āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļē "āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āļāļ§āđ‰āļēāļ‡āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļē" (Tremblay āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđŒāļ”āđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ 1995:506) āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ āļēāļĐāļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļĩāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļēāļˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāļ·āđˆāļ™āļŠāļĄāļĨāļķāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļžāļąāļ’āļ™āļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŠāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ’āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āļĻāļ•āļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆ 21

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļšāļ§āđŒāļŠāļąāļ§āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§


     āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļšāļĢāļ§āđŒāļŠāļąāļ§āļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
āļ„āļĢāļđāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļšāļšāļāļķāļāļŦāļąāļ”āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļˆāļ°āđ„āļ›āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļīāđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ” āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ  āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ
Alpha
āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§
āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđāļ„āđˆāļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āļ„āļģāđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨ āđāļ•āđˆāļĒāļīāđˆāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļĢāļ§āļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļ·āđˆāļ­āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āđˆāļēāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđƒāļŠāđ‰āļ„āļģ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ™āļĩāđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™:āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ (1993 āđ€āļŪāļ”) āļĨāļīāļ•āđ€āļ•āļīāđ‰āļĨāļ§āļđāđ‰āļ” (1994) āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĢāļ°āļĒāļ°āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļģāļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ–āļēāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļāļąāļšāļŠāđ„āļ•āļĨāđŒāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāđāļĨāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē







āļšāļ—āļ™āļģ: āļ”āļđāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­
āļŠāđ€āļ•āļĄāđ€āļžāļĨāļŠāļāļĩāđ‰ āđāļĨāļ° āđ‚āļ—āļĄāļēāļĨāļīāļ™ (2001) āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āđ€āļ•āđ‡āļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āđ€āļ—āļ›āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§ āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ›āļĢāđāļāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļāļķāļāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āļ”āļđāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļšāļ—āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļē āļĄāļĩāđ€āļŠāļ™āđˆāļŦāđŒ āđāļĨāļ°āļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™

āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļđāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļĄāļļāļ”āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļ—āļĢāļēāļšāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ”āđ‰āļēāļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļģāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļŦāļēāļ„āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ  (2000 āđ€āļŪāļ”āđāļĨāļ°āļŪāļēāļĢāđŒāđ€āļĄāļ­āļĢāđŒ1994; āļ§āļ­āļĨāđ€āļĨāļ‹ 1982)

āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒ: āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ™āļĩāđ‰āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļĢāļĩāļŠāļ­āļĢāđŒāļ—āđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™  āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļšāļĨāđ‡āļ­āļāđ„āļ”āđ‰ āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ•āļēāļĄāđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ āđ€āļšāļīāļĢāđŒāļ™ (1993) āđ„āļ§āļ•āđŒāđāļĨāļ°āļ­āļēāļĢāđŒāļ™ (1991) āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļŠāļ āļēāļžāļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļĒāļąāļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ āļīāļ›āļĢāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļĄāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āđ€āļāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ”āđāļĄāļ™ (1986) āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļŠāļ·āđˆāļ­āļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āļĒāļ·āļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™

āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒ
āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĒāđāļœāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ (āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§) āļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‰āļšāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰ āļžāļˆāļ™āļēāļ™āļļāļāļĢāļĄ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļˆāļģāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļĩāđ„āļ‹āđ€āļ„āļīāļĨāļ„āļģāđƒāļŦāļĄāđˆāļˆāļēāļāļŠāļĄāļļāļ”āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĄāļīāļ˜   (1995)  āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž āļāļēāļĢāļĢāļĩāđ„āļ‹āđ€āļ„āļīāļĨāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāđāļĨāđ‰āļ§āļ„āđˆāļ­āļĒāđ†āļžāļīāđˆāļĄāļŠāđˆāļ§āļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ§āļ­āļĨāđ€āļĨāļ‹ (1982) āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ”āđāļĄāļ™āđāļĨāļ° āđ€āļāļ™ (1986) āļĒāļąāļ‡āļžāļšāļ§āđˆāļē "āļāļēāļĢāļ™āļģāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļ­āļĩāļ"āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āđˆāļ­āļ‡āļˆāļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāđ‡āļšāđāļĨāļ°āļˆāļ”āļˆāļģāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĢāļēāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰

āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāđ€āļŠāļĢāļĩāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļ°āļšāļļāđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļˆāļēāļāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ†āđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļšāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡ āļŪāļēāļĢāđŒāđ€āļĄāļ­ (1994) āđāļĨāļ° āđ€āļĢāļĄ(1983)āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡ āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļāļąāļšāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđƒāļ™āļŦāļĄāļđāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļŪāļ” (1993) āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļ™āļ—āļ™āļēāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļĢāļąāļšāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™

āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆ
āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļ‰āļšāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ­āđˆāļēāļ™āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‰āļšāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļēāļĢāļ„āļīāļ”āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡ āđ€āļĢāļēāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĩāļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļš





āļ•āļĨāļ­āļ”āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļđāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļāļĨāļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™ āļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡ (āļ”āļđāļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ) āļ„āļģāļ–āļēāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĒāļąāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļˆāļēāļāđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‰āļšāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡


āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ€āļ§āļĨāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™-āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđƒāļŦāļĄāđˆ āđ† āļ§āļīāļ˜āļĩāđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđƒāļŦāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĢāļāđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ° āđ€āļĢāļĄ (1983) āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļąāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™(1993 āļ™āļīāļ­āļĢāļīāļŠ1983) āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­ āđ€āļ”āļ§āļĩāļŠāđŒāđāļĨāļ° āđ€āļžāļĩāļĒāļ‹ (2000) āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ™āļ­āļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļšāļ—āļ§āļ™āđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļ™āļĩāđ‰āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđāļšāļšāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ āđāļ•āđˆāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļ­āđˆāļēāļ™āļ‡āļēāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ  āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļšāļąāļšāļĢāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāļĄāđˆ āđƒāļ™āļ„āļģāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļāļēāļĢāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļĢāļđāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™   āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđāļ„āđˆāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļšāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđāļĨāļ°āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”






āđāļŠāļ”āļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒ

āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāļŠāļīāđ‰āļ™ āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļšāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļīāđˆāļ™āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļ­āđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļ‹āđ‰āļģāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļēāļāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļœāļĒāđāļžāļĢāđˆāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē


āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›
āļĄāļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļ āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ™āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™  āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļŠāļļāļĄāļŠāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļĩāđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ­āļēāļŠāļĩāļž (āļ­āļēāļˆāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āļ­āļļāļ•āļŠāļēāļŦāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§) āļ™āļąāđˆāļ™āļ„āļ·āļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļē āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļšāļĢāļīāļšāļ—āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļ„āļģāđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĄ āđ€āļŪāļ” (1993) āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļšāļĢāļīāļšāļ—āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āđƒāļŠāđˆāļ­āļ°āđ„āļĢāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĨāļ°āđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ„āļģāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļ„āļ§āļĢāđƒāļŠāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ‡āļēāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđ‚āļšāļĢāļŠāļąāļ§āļĢāđŒāļ—āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ—āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āļšāļĢāļīāļšāļ— āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļāļĢāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŦāļēāļ„āļģāđāļĨāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē














āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē



āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™: āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļē
āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļ„āļĢāļđāļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ (ESL) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ āļ—āļĩāđˆāļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļˆ āļĄāļīāļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļžāļđāļ” āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™ āđāļĨāļ°āļ­āđˆāļēāļ™ āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ  Little wood (1984, 53)  āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļē "āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆ āđāļĨāļ°āļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ™āļēāļ™āđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™" āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ  āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢ   āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™  āļœāļĄāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļ•āļģāļĢāļēāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™āļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļšāļšāļ›āļēāļāđ€āļ›āļĨāđˆāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļŸāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŠāļ·āđˆāļ­  āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļˆāļĢāļīāļ‡āđ†  āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļēāļāļˆāļ°āļ—āļģ āļ“ āļˆāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āļœāļĄāļˆāļķāļ‡āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļ­āļ‡  āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļœāļĄāļˆāļ°āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆ Dar Al Hekma āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‹āļēāļ­āļļāļ”āļĩāļ­āļēāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ­āļ‡āļ—āļģāļ•āļēāļĄāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡

āđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
             āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ•āļēāļĄāđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢ, āļ—āļĪāļĐāļŽāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļēāļ—āļģāđ„āļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļŠāļ­āļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°
1. āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆ āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ‚āđ‰āļ­āļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”āļ—āļēāļ‡āđ„āļ§āļĒāļēāļāļĢāļ“āđŒ
2. “āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļˆāļīāļ•āđƒāļ•āđ‰āļŠāļģāļ™āļķāļāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļāļąāļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļāļģāđ€āļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ āļēāļĐāļēāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļēāļ‡āļ­āđ‰āļ­āļĄāđāļ•āđˆāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āđ„āļĄāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡â€ āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļ āļ„āļĢāļēāđ€āļŠāļ™ (2003) “āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļĢāļąāļšāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļēāļĢāļ‹āļ·āđ‰āļ­āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļŠāļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ„āļĢāļđāļ„āļ§āļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāđ„āļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđāļšāļšāđ„āļ”āļ™āļēāļĄāļīāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļ·āļ­āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ  āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ›āļđāļ—āļēāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢ āļĄāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ­āļĩāļāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆ  āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ  āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āđ„āļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ§āđˆāļē āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļĄāļļāđˆāļ‡āļŦāļĄāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ•āļ·āđˆāļ™āđ€āļ•āđ‰āļ™â€ āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļīāļŠāđ€āļ™āļ­āļĢāđŒ (2005) “ āđ€āļĢāļēāļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļēāļŠāļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™ āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđ„āļˆāļāļąāļš āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļ™āļąāđˆāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒāđ€āļĨāļĒ  āđāļ•āđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđ„āļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļāļąāļšāļŦāļąāļ§āđƒāļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡â€ (Eisner 2005, 14)
āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™
āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĒāļ­āļ”āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† :
â€Ēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē (Chastain 1976) āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ "āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļˆāļēāļāļ™āļīāļĒāļēāļĄāđƒāļŦāļĄāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļšāđ€āļ‚āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ„āļļāļĄāļ‚āļąāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŠāļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļĩāđˆāļĒāļĄ "(Simkins et al. 2002)
â€Ē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāļĒāļąāļ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāđˆāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ (Simkins et al. 2002) āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāđ‚āļŠāļ•āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāđƒāļ™āđ‚āļĨāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§
â€Ēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ•āļēāļĄāļĒāļąāļ‡āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆâ€‹â€‹āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ° āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āđāļĄāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļąāđˆāļ‡āļ„āļĢāļđāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™ (Simkins et al. 2002) āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļšāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ—āļĩāđˆāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰

āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ
       āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļˆāļēāļāļĨāļīāļŠāđ€āļŠāļ­āļĢāđŒ (2004, 5), "āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ§āđˆāļēāļ–āļķāļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļŦāļąāļ™āđ„āļ›āļŦāļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ§āļēāļ‡āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ "āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļ„āļĢāļļāđˆāļ™āļ„āļīāļ”āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļœāļĄāđ„āļ”āđ‰āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđ‚āļ—āļĢāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ āļ„āđˆāļēāļĒāļšāļđāļ• āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļŠāļĄāļĢāļĢāļ–āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļąāļāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāļ‡āđ‚āļ—āļĐāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™ āļ‰āļąāļ™āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļˆāļ°āļĄāļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļĄ āļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ‡āđˆāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļ‰āļąāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āđˆāļē āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™  āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­āļœāļĄāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļēāļāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļēāļ‡āļ›āļąāļāļāļēāđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļāļĢāļ°āļ•āļ·āļ­āļĢāļ·āļ­āļĢāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ™āļ­āļāđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ§āđˆāļēāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāļĄāļąāļ™āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž
āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ
           āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­āļ„āļģāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļĩāđˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāđ‰āļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļ—āļ›āļ—āļĩāđˆāļ§āļīāđˆāļ‡āļˆāļēāļ 10 āļ–āļķāļ‡ 15 āļ™āļēāļ—āļĩ
āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļŦāļĨāļąāļāļ„āļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļŠāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļ™āļīāļĒāļĄāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ•āļēāļĢāļēāļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļāđ‰āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āļ āļēāļžāļĢāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ
āđ€āļ§āļ—āļĩ   āđ€āļ§āļĨāļēāđ‚āļ”āļĒāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“     (1 āđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāđˆāļ™ = 2.5 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡)
1 āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ   āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
2 āđāļ™āļ°āļ™āļģ  āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ
3 āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™    3 āđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāļ™
4 āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™    1 āđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāđˆāļ™
5 āļŠāļ•āļ­āļĢāļĩāđˆāļšāļ­āļĢāđŒāļ”
6 āļ›āļĢāļīāļĄāļēāļ“āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļĢāļīāļ‡  āļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄ 3-4 (āļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™)
7 āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚  2 āļ„āļēāļš
8 āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™   2 āļ„āļēāļš (āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™)
9 āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ   āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™ 1 āđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāđˆāļ™

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 1: āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ  āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āđ€āļ›āđ‰āļēāļŦāļĄāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ„āļĨāļēāļŠāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļĨāļ°āļžāļđāļ”āđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™ āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ
āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ­āļĩāļāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ  āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļ™āđˆāđƒāļˆāļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļ āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āđˆāļēāļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ (āļ—āļ­āļĄāļĨāļīāļ™āļŠāļąāļ™āđāļĨāļ° McTighe 2006) āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‡āļēāļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļšāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ­āļēāļˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ°āđāļ™āļ™āļŠāļđāļ‡ āļ–āđ‰āļēāļ‡āļēāļ™āļĒāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļ•āļ­āļšāļŠāļ™āļ­āļ‡
āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ„āļĢāļđāļāļģāļĨāļąāļ‡āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ–āļēāļĄāļŠāļĩāđˆāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļˆāļēāļāđ€āļ„āļĨāđ€āļĨāļ­āļĢāđŒ (1987) āļĢāļļāđˆāļ™ ARCS āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆ:
1 āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
?
2 āļĄāļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆ
?
3 āđ„āļĄāđˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđāļĢāļ‡āļšāļąāļ™āļ”āļēāļĨāđƒāļˆāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ
4 āļˆāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļˆāļ°āļ­āļ­āļāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļķāļ‡āļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 2: āđāļ™āļ°āļ™āļģāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ„āļĢāļđāļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ„āđ‰āļŠāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļŦāļ•āļļāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĄāļļāļĄāļĄāļ­āļ‡āļ•āļēāļ™āļāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ• āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ° āļ‰āļąāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļ·āļ­āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļŦāļēāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļĢāļēāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ†āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļˆāđ‰āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ—āļĢāļēāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļąāļ™āđ€āļ—āļīāļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļąāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­ āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļˆāļļāļ”āļ”āļđāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļŠāļĄ (āļ”āļđāļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 1 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ°āļ”āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”.)
āļ‚āđ‰āļ­āđ„āļ”āđ‰āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāļĄ āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐ āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļđāļ”āļ āļēāļĐāļēāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āđāļĢāļ‡āļˆāļđāļ‡āđƒāļˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™    āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļœāļĄāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāļœāļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāļĄ (āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ‰āļąāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ€āļ—āļ­āļĄāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļ—āļĩāļĄ.) āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ™āļģāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŦāļĒāļīāļšāđāļ„āļĄāđ€āļ›āļāļĢāļ°āļĒāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļ­āļ‡āļ™āļēāļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ˜āļ­āļĄāļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ° "āļ‚āļēāļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡" āđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĢāļ°āļšāļļāļˆāļļāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļŠāļēāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļˆāļļāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™: "āļ‰āļąāļ™āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒ" "āļœāļĄāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ" "āļ‰āļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļĨāļģāđ‚āļžāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ" "āļœāļĄāļĄāļĩāļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ" āļŦāļĢāļ·āļ­ "āļ‰āļąāļ™āļ—āļļāđˆāļĄāđ€āļ—āđāļĨāļ°āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩ" āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™. āļœāļđāđ‰āļ™āļģāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļŦāļĒāļīāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāđ‚āļ†āļĐāļ“āļē āļ™āļĩāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ
āļŦāļēāļāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļŠāļĄāļēāļŠāļīāļāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļ›āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļœāļĄāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ§āđˆāļēāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āđāļĄāđˆāļœāļąāļ§, āļ™āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ°āđƒāļ āđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļšāđ‰āļēāļ™ āđāļ•āđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ‚āļ•āđ‰āļ•āļ­āļšāļāļąāļšāļ„āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļķāļāļ›āļāļīāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļ—āļļāļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļˆāļĢāļīāļ‡

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 3: āļ‡āļēāļ™āļ§āļīāļˆāļąāļĒāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™
āđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļˆāļēāļāļ„āļĢāļđ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāļģāļĨāļąāļ‡āđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļ–āđ‰āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđ€āļ—āļ›āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļđāļĨāļ„āđˆāļēāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļ­āļēāļāļēāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāļāļēāļĢāđ‚āļˆāļĢāļāļĢāļĢāļĄ āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļĒāļąāļ‡āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ āļēāļžāļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ”āļēāļ§āļ™āđŒāđ‚āļŦāļĨāļ”āđ€āļžāļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļ—āļĢāļāđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āļ‰āļąāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŦāļēāļŠāļīāđˆāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļœāļĨāļŠāļąāļĄāļĪāļ—āļ˜āļīāđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ

āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 4: āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™
āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāđ€āļ§āļĨāļēāđāļĨāļ°āļ„āļ“āļ°āļœāļđāđ‰āđāļ—āļ™ āļ‰āļąāļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:
â€Ēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢ
â€ĒāļĄāļąāļ™āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™āđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļŦāļĢāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ
â€Ēāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĄāļēāļāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āđˆāļēāđ„āļ§āđ‰āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ›āļąāļāļŦāļē?
āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™ āļˆāļģāļāļąāļ” āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļˆāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļ‰āļąāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 5: āļŠāļ•āļ­āļĢāļĩāđˆ-āļšāļ­āļĢāđŒāļ”
āļŠāļ•āļ­āļĢāļĩāđˆ-āļšāļ­āļĢāđŒāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĨāļ‡āļšāļ™āļāļĢāļ°āļ”āļēāļĐ āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ„āđ‰āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļœāļĄāļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāđāļ›āļ”āļŠāđ„āļĨāļ”āđŒāļˆāļīāļ•āļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļ āļēāļžāļ™āļīāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļˆāļ°āļ§āļēāļ”āļāļēāļĢāđŒāļ•āļđāļ™āđ€āļĨāđ‡āļ āđ† āļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļ„āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđ‰āļēāđ€āļ§āđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļĒāļ™āļ•āļĢāđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ° āļ„āļĢāļđāļ„āļ§āļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļĄāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļĢāļ°āļ”āļēāļ™āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ–āļđāļāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­ āļœāļĄāđ€āļ­āļ‡āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļŠāļ”āļ‡āļĄāļąāļ™āļšāļ™āđ‚āļ›āļŠāđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāļĄāļąāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđƒāļ™āļ‡āļēāļ™āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­
PowerPoint āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āđ„āļ›āļāļąāļšāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđāļšāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļĢāļīāļ‡āļˆāļ°āļœāļĨāļīāļ•
āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 6: āļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•āļˆāļĢāļīāļ‡
āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļĒāļēāļ§āļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļ™āļ­āļāļŦāđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļ„āļĨāļīāļ›āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‹āļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ„āļĢāļđāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļ™āđˆāļ™āļ­āļ™āļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„āļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđāļĨāļ°āđāļœāļ™āļāđ„āļ­āļ—āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™
7 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™: āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļļāļ‡
āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļšāļēāļ‡āļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļŠāļąāđ‰āļ™āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļ„āļĢāļđāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāđ€āļ§āļ—āļĩāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ™āļąāļāļĻāļķāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļēāļāļšāļēāļ‡ āļ‰āļąāļ™āļžāļšāļ§āđˆāļēāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļąāļāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđˆāļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļ­āļšāļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđāļ›āļĨāļāđƒāļˆāđ€āļŠāļĩāļĒāļ–āđ‰āļēāļ‰āļąāļ™āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļšāļ›āļāļĄāļ—āļąāļĻāļ™āđŒ!

8 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™: āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”! āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āđāļĨāļ°āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ™āļąāđˆāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āļāļąāļšāļœāļĨāđ„āļĄāđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļ™āļēāļ„āļ•āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļŠāļąāđ‰āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāļŠāđˆāļ§āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļĢāļēāļĄāļąāļāļˆāļ°āđ€āļŠāļīāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŠāļēāļĄāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđāļ‚āđˆāļ‡āļ‚āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāļĨāļīāļ•
9 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™: āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩ
āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ‚āļžāļŠāļ•āđŒāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļēāļāđ€āļ›āļĨāđˆāļēāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļđāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļ™āļīāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđˆāļĨāļ‡āđ„āļ›āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŦāđ‰āļēāļ™āļēāļ—āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āļ­āļšāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰:
â€Ēāļ­āļ°āđ„āļĢāļ„āļ·āļ­āļšāļ—āļšāļēāļ—āļ‚āļ­āļ‡āļœāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰
?
â€Ēāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ‰āļąāļ™āļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™?
â€Ēāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāļ‰āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡
āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļĢāļđāļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ



āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļœāļĨāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
     āļˆāļ°āļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ āļœāļĄāļˆāļ°āđ€āļĢāļĩāļĒāļāđ€āļˆāđ‡āļ”āļĄāļīāļ•āļīāļŠāļģāļ„āļąāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ­āļ˜āļīāļšāļēāļĒāđ‚āļ”āļĒ Simkins et al, (2002):
1 āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāđāļāļ™āļāļĨāļēāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ™āļģāļĄāļēāļˆāļēāļāļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢ āđ€āļĢāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ™āļĩāđ‰āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē    āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ§āļīāļˆāļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāđāļĨāļ°āļ—āļąāļāļĐāļ°āļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļēāļāđ€āļ›āļĨāđˆāļē
2 āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āđˆāļ­āđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡
āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļģāļĢāļ§āļˆāđƒāļ™āļŦāļąāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļŠāļđāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđƒāļ™āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ­āļēāļŦāļĢāļąāļšāđāļĨāļ°āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļ­āļāļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļąāļ‡āļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē

3 āļāļĢāļ­āļšāđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļĩāđˆāļ‚āļĒāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”
āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ„āļĄāđˆāļˆāļšāđƒāļ™āđ€āļ‹āļŠāļŠāļąāđˆāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļĢāļļāļ›āđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆ āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡
Chastain (1976), āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ”āļ­āļāđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāđˆāļ‡āļĒāļ·āļ™
4 āļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ„āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļģāļŦāļ™āļ”āļāļŽāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ™āļĩāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļē
5 āļāļēāļĢāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­ āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļŠāļ­āļš āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļąāļ™āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļđāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ°āļšāļšāđāļœāđˆāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ āļ‰āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļœāđˆāļ™āļĄāļĩāļŠāļ­āļ‡āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļžāļđāļ”āļ§āđˆāļē "āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄ" āđāļĨāļ°āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļžāļđāļ”āļ§āđˆāļē "āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”." āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđāļĢāļāļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™ "āđƒāļŦāđ‰āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒāļāļąāļšāļ™āļąāļāļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļē" āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ„āļ­āļĨāļąāļĄāļ™āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļĢāļēāļš āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ "āļ™āļąāļ”āļŦāļĄāļēāļĒ", "āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļģāļ–āļēāļĄ" āđāļĨāļ° "āđ€āļ—āļ›āļŠāļąāļĄāļ āļēāļĐāļ“āđŒ." āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļĢāļđāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ˜āļ­āļœāđˆāļēāļ™āļˆāļēāļāļāļĨāļļāđˆāļĄāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļŠāļ™āļ­āđāļ™āļ°āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ˜āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļ·āļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ
6 āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄāđāļĨāļ°āļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļ„āļĢāļđāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢ (āļ”āļđāļ āļēāļ„āļœāļ™āļ§āļ 2 āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļēāļĢāļ„āļ”āļĩāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒ.)
7 āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩ āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļšāļąāļ™āļ—āļķāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āļ›āļēāļāđ€āļ›āļĨāđˆāļēāļ‡āđˆāļēāļĒāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļāļ§āđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļĨāļīāļ›āļ§āļīāļ”āļĩāđ‚āļ­āļšāļąāļ™āļ—āļķāļāđāļĨāļ°āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļĄāļąāļĨāļ•āļīāļĄāļĩāđ€āļ”āļĩāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļĩāļœāļĨāđƒāļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āļšāļ§āļāļāļąāļšāļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļĨāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļąāđ‰āļ™āļŠāļđāļ‡
āļ‚āđ‰āļ­āļŠāļĢāļļāļ›
āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āđ‰āļēāļ—āļēāļĒ;
āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāđ€āļĢāđ‡āļˆāļ„āļĢāļđāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļŠāļģāļ„āļąāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļšāļąāļāļŠāļĩ āļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļŠāļ§āļ‡āļŦāļēāļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĨāļāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđƒāļ™āļŦāļĨāļąāļāļŠāļđāļ•āļĢāļŠāļ­āļ™āļ—āļąāļāļĐāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđˆāļ§āļĄāļĄāļ·āļ­āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļ
heightens āđƒāļ™āļ„āļļāļ“āļ„āđˆāļēāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļīāļŠāļĢāļ°āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļąāļāļĐāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡